v žití časnom zakusili. A po šťastnom zakončení riášho krátkého života stálu spásu udeliž vám tá jeho božská dobrota.
Dar tento správců školy vďačne prijať nech sa páči šťastné sviatky v dobrej voli Pán Bóh všetkým nech dať ráči.
|
V odměnu za to posílají učiteli hrách, »kašu« (krupky) obilí a j.
Od Lucky až do božího narození každého dne zahryzne děvče do jablka zašitého v kusu plátna. Na štědrý den, když vyzvánějí do kostela, jde na .uhel domu a zbytek jablka sní; kterého muže nejprve uvidí, takového jména manžela dostane. Od sv. Lucie neumývají též lžic, ale neustále jí užívají. Na štědrý den jdou jí klepat na okno stavení, kam by se rády vdaly. Když zaklepaly, naslouchají, co se v jizbě mluví. Řekne-li hospodyně něco kladného, »dajte mi, berte . . .« dostane se do toho domu, když však bylo promluveno odmítavě: »nedajte, nechcem . . .< nevdá se tam. Jindy dávají si onu lžíci, gatě a zrcadlo pod hlavu, a o kom se jim zdá, ten je jim souzen. Na boží narození a boží hod nemá se volati na slepice hlasitě, neboť když to sousedka uslyší, řekne: »Tebe sliepky a mne vajce«, a slepice pak nenesou. .Podobně se děje, když hospodyně vstala mezi večeří od jídla. Co zbylo z jídel to se nechává do druhého dne do rána, a hospodář na boží hod má to donésti dobytku, aby tučněl. — Na druhý svátek »polazu« chodí děti s touto koledou:
Já malá panna vítám Krista Pána.
Vítám ho já vítám peňažčok si pýtám.
Peňažčok mi dajte, zdraví zostávajte.
A já malý žiačik pýtám si koláčik.
Kapselka trčí, pes na nej vrčí.
Dajte mi koláča nak sa mi natláča.
Do školy nechodím a viem vinšovati; teraz si rozvažte, čo mi máte dáti. Ak mi nedáte hambu získáte, lebo ste skúpi, lebo nemáte.
Přišla som k vám poviedati vám Že sa narodil Kristus Pán.
Ak mi nechcete veriti móžte tajti opáčiti.
Tam leží v jesličkách obvinutej v plienčičkách.
|
Na nový rok obcházejí děti s tímto přáním:
Vinšujem vám nový rok, aby vám vypadal z peci bok, a z kozuba polovica, aby sa vám otelila jalóvica. Kolko máte Iižiček,
toíko gazdinej teliček, a kol'ko mátě kolov, tolko gazdovi volov; kol'ko máte tanierikov, tolko vašei dievke frajerikov.
|
|