str. 314
„Ho fra le mani un libro prezioso recentissimo, seritto in lingua boemá, pubücato in elegante edizione a Praga presso F. Šimacek, da un valente folklorista, il dottor Čeněk Zíbrt..." atd.
Dania, Tidsskrift for folkemal og folkemlnder (red. Otto Jespersen — Kristoffer Nyrop), v Kodani, 1896, III 5. podává objemný pochvalný referát na str. 283—288, zakončený slovy (A. Meyer):
„.... Bogen er ikke raiudst ved forfatterens fine kunstforstand og livlige skildringer et lille mestervaerk, som disse arme sider intet ret begreb kan give ona."
J. AI. Fhr. v Helfert, Zeitschrift iür österreichische Volkskunde (red. M. Habsrlandť, Wien-Prag, 1895, 20-21:
„Es liess sich liier nur eine kurze Übersicht aus dem reichen Inhalte des Zibrt'schen Werkes geben, an welchem zu rühmen ist, dass der Verfasser nicht unterlässt gelegenheitliche Seitenblicke zu werfen, was sich gleichzeitig in anderen Ländern ausbildete und nicht immer ohne Rückwirkung auf das böhmische Tanzleben blieb . . . ."
Prof. Dr. V. Jagic, Archiv für slavische Philologie, Berlin, 1896, XVIII.
309—310. V Archivu podána byla řada posudkův o mojí činnosti literární. Na
... začátku dostalo se mi oprávněných výčitek a pokynuv, za něž tuto díky vzdávám,
a jež pak přispívaly k zdokonalení prací podepsaného. O Dějinách tance v Cechách
referuje Dr. V. Jagió mimo jiné:
„Der unermüdliche Herausgeber des trefflich redigirteil Český Lid, Dr. Č. Zíbrt, liefert in diesem prachtvoll ausgestatteten Werk die Geschichte des Tanzes in Böhmen . . . Das Thema ist sehr schwierig und kann nicht ohne viele Detailforschungen mit einem Schlag gelöst werden. Der Verfasser hat sich sehr fleissig umgesehen, sowohl in der böhmischen Literatur..., als auch bei den benachbarten Völkern
(namentlich in der den/sehen und franzöiischen Literatur) .. . Die Anmerkungen sind reich mit bibliographischen Hinweisungen versehen und erhöhen wesentlich den Werth dieser schönen Ausgabe ..."
The Saturday Review, London, No. 2O65, vol. 79, 25 May 1895,
676—676 (referát rozsáhlý, referent není podepsán):
„In the work which we now propose to notice, Dr. Čeněk Zibrt has given us a complete history of dancing among his countrymen, from the old pagan ritual dances down to the modern quadrilles and waltzes ... He discusses the old Bohemian customs with all the minuteness of an antiquary, but at the some time he never fails to interest us... A book of this kind is in reality a serious contribution to historical knowledge. In. these days when, with reason, so much attention is paid to the social condition of our forefathers, dancing — in connection with their religiouses and domestic life — must find a place for discussion. Dr. Zíbrt has worked out the subject thoroughly. His industry is amply attested, if we look only at the lists of authors cited ..."