Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 12

hradil nám souborné vědecké dílo o mythologii a náboženství klassických národů antických. Nechť najde pokračovatelů těch co nejvíce a zvláště nechť brzká doba rozhojní naši vědeckou literaturu o dílo, jež by v duchu Králově předvedlo nám ucelený obraz vývoje mythických i náboženských představ starých národů, jmenovitě národa řeckého!

    O. Jiráni.

O MÍSTNÍCH A ZVLÁŠTĚ POMISTNÝCH JMÉNECH V OKRSKU CHRASTECKÉM U CHRUDIMĚ.

Ant. Profous

V každé osadě slyšíme v rozmluvě neustále vedle jmen osobních také jména místní i pomístná.1) Obojí nejsou vždy svým významem jasná: tak tomu jest u většiny jmen osadních a v menší míře také u jmen pomístných. Proto není divu, že si je rozjímavý člověk vždy hleděl a hledí nějak vysvětliti, t. j. snaží se proniknouti к příčině, pro kterou byla kdysi osadám a místům dána.

Takovéto prostonárodní výklady se dostaly i do písemnictví, ria př.. do kroniky Kosmovy a zvláště Hájkovy. Odborná věda, zejména jazykozpyt a dějepis, obrátila svou pozornost na jména místní až v 2. poí. XIX. stol. Za to jména pomístná nechávala dosud, zejména u nás, téměř úplně bez povšimnutí. Přirozený následek toho jest, že pro výklad jmen osadních byla nalezena již vhodná vysvětlovači metoda, t. j. byla rozdělena podle určitých znaků v několik skupin, naproti tomu pro rozbor nejasných jmen pomístných podnes u nás odborné metody není.

Zabývaje se výkladem jmen místních poznal jsem, že veliká část-osad byla nazvána podle míst, na kterých ty osady vznikly, t. j. tato místní jména vznikla ze jmen pomístných, na př. osada Horka se nazývá podle hůrky (návrší), na které a okolo níž leží. Jména pomístná jsou velikou většinou zřetelná, jejich význam lze přesně určiti, a proto jsem se ohlížel po sbírkách pomístných jmen. Tu jsem teprve poznal, jak jest toto pole u nás zanedbáno.

Z toho důvodu jsem si tedy předsevzal několik úkolů: 1. Kriticky přehlédnouti, co bylo dosud v tomto oboru vykonáno u nás, a pokud bude možno i v sousední cizině,.


1) Jména místní jsou názvy bud celých osad nebo skupin domů nebo jednotlivých stavení, tedy vůbec lidských bydlišf. Termin nebyl šťastně utvořen, jelikož by se hodil vlastně к označení všelikých míst, jak osídlených tak neobydlených. Z toho důvodu užívám místo něho někdy pro přesnější označení významu názvu „jména o s a d n i".
Názvy všech míst neobydlených nazvvaji se podle H. Jirečka (r. 1860) jména pomístná. Pod tímto názvem jsou tedy shrnuty předně názvy pozemků vzdělávaných (polí, luk, pastvin, lesů а р.), dále názvy všech výšin i poloh nízkých (kopců, strání, skalek, lomů, roklí, údolí а р.), potom názvy všech vod (řek, potoků, rybníků, studánek atp.), jakož i názvy cest, kapliček, křížů, památných stromů, hromad kamení atd., krátce názvy všelikých neobydlených míst i předmětů v krajině. Pro bližší určení užívám někdy názvu „jména pozemková", jimiž jest rozuměti názvy jednotlivých pozemků vzdělávaných (polí, luk, lesů а р.), pak názvu „jména traťová n. polohová, která označují skupiny takových pozemků.

Předchozí   Následující