NULK.cz - Tisková sestava

Podrobné vyhledávání Čtvrtek, 9. září 2010, svátek má Daniela
Národní ústav lidové kultury
Národní ústav lidové kultury
Kontaktní informace
Národní ústav lidové kultury
Zámek 672
Strážnice
696 62
Telefon: +420 518 306 611
Fax: +420 518 306 615
Email: info@nulk.cz
Informace

Spolupráce s UNESCO

Tradiční a lidová kultura tvoří nedílnou součást kulturního dědictví každé  země, avšak v  průběhu druhé poloviny  20. století se začaly lidové tradice vytrácet a někdy i nenávratně mizet. Vyvstává  tedy nutnost toto cenné kulturní bohatství uchovávat a předávat je dalším pokolením.

Potřebu ochrany kulturního dědictví si uvědomuje mnoho lidí nejen u nás, ale všude ve světě. O  tento cíl usiluje i UNESCO, jež si vytvořilo neobyčejně rozsáhlý program v oblasti kultury. Základem spolupráce Ministerstva kultury ČR s UNESCO v oblasti kultury je agenda „Úmluvy o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví" z roku 1972, kterou je založen Seznam světového dědictví (tzv. památky UNESCO) a stanoveny povinnosti států k jeho položkám.

Kratší tradici má v UNESCO snaha o péči o nemateriální kulturní dědictví, jež je vzhledem ke své povaze ohroženo nejvíce. Jeho součástí je mimo jiné i tradiční a lidová kultura, která výrazně přispívá ke kulturní rozmanitosti a nabývá proto důležitosti právě v procesu globalizace. UNESCO je  garantem jediného  platného  mezinárodního dokumentu v  této oblasti  kultury - „Doporučení o ochraně  tradiční  a  lidové  kultury" z roku 1989.  V něm   se   uvádí,  že  podporuje  všechny  formy  výzkumu  a dokumentace této kultury, zejména její nehmotné součásti. Od roku 1995 pak byly svolávány regionální porady expertů, které zpracovávaly zprávy o tom, jak jsou jednotlivá ustanovení zmíněného Doporučení v různých zemích naplňována.

Z pohledu České republiky je mimořádně významné, že vůbec první porada pro region střední a východní Evropy se konala v roce 1995 v Národním ústavu lidové kultury ve Strážnici za pomoci Ministerstva kultury České republiky a UNESCO. V ústavu byly vytvořeny dotazníky, které pak byly využívány po celém světě. Výsledkem série těchto porad bylo celosvětové shromáždění ve Washingtonu v roce 1999 a jeho dokument „Akční plán na ochranu a rozvoj nehmotného kulturního dědictví". Ze zmíněných dokumentů tak vyplynula potřeba vytvoření národní koncepce péče o nehmotné kulturní dědictví.

Úspěch porady expertů UNESCO ve Strážnici měl mimo jiné za následek i to, že se zde v letech 1996 - 1997 uskutečnily další dvě porady odborníků ze zemí střední a východní Evropy. Národní ústav lidové kultury pak zpracoval a pro UNESCO vydal tiskem metodologickou příručku „Zásady ochrany tradiční lidové kultury před nevhodnou komercializací". V následujících dvou letech  pak stejným způsobem zpracoval pro UNESCO studii na téma „Etika a tradiční lidová kultura". Dosavadní spolupráce byla touto světovou organizací oceněna udělením Praporu tolerance pro Národní ústav lidové kultury a převzetím záštity generálního ředitele UNESCO nad Mezinárodním folklorním festivalem ve Strážnici.

Česká republika se podílí na plnění obsahu zmíněného Doporučení i svými videodokumentačními projekty v oblasti lidových tanců a lidových řemesel a zapojila se rovněž i do zavedení systému péče o lidová řemesla a lidovou uměleckou výrobu, který je v UNESCO nazván „Žijící lidské poklady". Národní ústav lidové kultury ve Strážnici ve spolupráci s Ministrem kultury České republiky vypracoval v roce 2000 českou verzi tohoto systému pod názvem "Nositelé tradice lidového řemesla".

Vláda České republiky v roce 2003 schválila „Koncepci účinnější péče o tradiční lidovou kulturu v České republice". Na jejím vypracování se vedle Národního ústavu lidové kultury a Ministerstva kultury České republiky podílela řada odborníků z různých institucí a úřadů. Národní ústav lidové kultury byl jmenován centrálním pověřeným pracovištěm pro koordinaci a plnění úkolů souvisejících s Koncepcí.

Práce se však nezastavila ani ve světě. Na 32. zasedání generální konference UNESCO byla dne 17. října 2003 přijata konsensem „Úmluva o zachování nemateriálního kulturního dědictví". Na její přípravě se podíleli také odborníci za Českou republiku, která  sice k Doporučení UNESCO dosud oficiálně nepřistoupila, přesto se na jeho plnění podílí velmi výrazně.

Celosvětové stránky jsou na  http://www.unesco.org/

Elektronická podoba zpravodaje "The Intangible Heritage Messenger" vydávaný UNESCEM

 

Sborníky z mezinárodních porad pro region střední a východní Evropy

Séminaire des pays de ľ Europe cenrale et orientale sur ľ application de la Recommandation de ľ UNESCO sur la sauvegarde de la culture traditionelle et populaire 19 - 23 juin 1995. Strážnice, République Tchéque 1995.

Zásady ochrany tradiční lidové kultury před nevhodnou komercializací. Ústav lidové kultury, Strážnice 1997.

Etika a tradiční lidová kultura. Studie o mravním vědomí a jednání v projevech tradičních lidových kultur. Ústav lidové kultury, Strážnice 1999.

Mezinárodní porada zemí střední a východní Evropy o národních politikách zaměřených na zachování a podporu tradiční lidové kultury jako důležité složky nemateriálního kulturního dědictví. Národní ústav lidové kultury, Strážnice 2005.

Publikace lze zapůjčit k prezenčnímu studiu v knihovně NÚLK ve Strážnici.

 

Dokumenty ke stažení:




  • Dokumenty EU

    Doporučení Komise o výzkumné iniciativě společného plánování“ Kulturní dědictví a globální změny:nová výzva pro Evropu" (*.PDF 737KB)

    Vytištěno ze serveru http://www.nulk.cz. Copyright © 2006-2007 Národní ústav lidové kultury.